旅行記の都市名に自動リンクできるとどうなるか？

以下、とある日記から、転載です。

フェニックスからレンタカーでセドナへ

前日、成田からノースウエストでロサンゼルスに入った。その日は友人宅に泊り、今日は朝からアメリカウエストという航空会社でフェニックスに移動する。エルニーニョのせいで、LAは例年に比べて雨が多かったのだが、空から見ていると、突然雲がきれ、砂漠状態になってしまった。 1時間ほどで、フェニックスに到着。
ここからは、レンタカーを借りることにする。
実は、海外でレンタカーを自分で借りて運転するのは始めての経験で、うまく借りれるかどうかとても心配だった。日本で予約してこなかったことを悔やんだ。（日本を出発するのが日曜日のため予約できなかった）
僕自身の英語力というのは、何となく通じてしまうのだが、細かいところが話せないというタイプで、友達とどうでもいい話しをしている分には問題ないが、お金のはなしとか、待ち合わせの細かい指定とかは、いつも良くわからなくなってしまう。しかし、今回同行している千穂は、カナダ留学の経験もあり、英語は問題ない。レンタカーの申し込みに関しても、彼女にヘルプしてもらえるので何とかなった。