XSLTは現実的じゃないとおもう

動的なWebサイトを構築するときに、サーバーサイドを

DB -> API(XML) + XSLT -> CSS + HTML　

と想定することがあるけど、XSLTは現実的ではないと思う。

かといって、

DB -> OR(SQL) + Template -> CSS + HTML

という構成も、DBを直接たたくのは、手続き（セキュリティ要件とか）が増えて、柔軟性が少ない。

APIでデータを取り出し、使い慣れたスクリプトでプログラムを組のがよろしいかとおもう。

DB -> API(XML) + Script -> CSS + HTML

この形がよい。